BRIDGEPORT, Conn. (AP) — Commuters navigated a patchwork of cars, trains and buses along Connecticut’s shoreline Monday, encountering lengthy delays as authorities probed the cause of a train collision that disrupted one of the nation’s oldest and most heavily traveled railways.